One bar per location — toggle to show/hide it below and recompute the summary line. The summary treats the checked locations as if you booked by switching between them when needed.
37 bookable nights found across 3 separate opportunities — book all of them to maximize nights covered. Longest continuous run: 31 nights (09/10 to 08/11).